Zum Seiteninhalt springen
27.02.2026

Relaunch mit Fokus auf Kunden und Bewerber

Eine Website-Entwicklung mit Wendung – wenn Research-Daten die Strategie verändern.

Ein veralteter Web-Auftritt, zu hohe Navigationskomplexität, ein unterrepräsentierter Karrierebereich – Harro Höfliger, führender Hersteller individueller Produktionslösungen für die Pharma- und Life-Science-Industrie, stand vor einem klassischen Relaunch-Szenario. Was dabei entstand, war alles andere als klassisch: Unser strukturierter Discover-&-Define-Prozess legte eine strategische Weichenstellung frei, die so kein Briefing hätte liefern können.

Zwei sich überlagernde Mockups der Hoefliger.com-Website – mobile und Desktop
Ansatz

Research als strategisches Korrektiv

Bevor Gestaltung oder Entwicklung das Thema wurden, investierten wir Zeit in eine Discover & Define-Phase, um durch User Interviews, Benchmark-Analysen, Content-Audit und die Erarbeitung der Informationsarchitektur eine fundierte Grundlage zu schaffen. Dieser neutrale Research-Raum vor der Umsetzung ist für uns kein Nice-to-have, sondern die Voraussetzung für die richtigen Entscheidungen. Im Fall Harro Höfliger bewies er seinen Wert auf strategischer Ebene – mit einer Erkenntnis, die das gesamte Projekt neu justierte.

Collage mit den Gestaltungselementen der Website – Schrift, Farbsystem, Bildwelt und Icons
Lösung

Karriere und Produkt auf Augenhöhe

Der Research machte deutlich: Das Karriereportal ist für Harro Höfliger gleichwertig zum Produktbereich – in einer Branche, die das so nicht denkt. Daraus entstand eine konsequente UX-Entscheidung: Die Startseite erhält einen Switch zwischen zwei gleichberechtigten Web-Welten – Produktwelt und Karrierewelt. Keine Hierarchie, kein Kompromiss. Beide Zielgruppen werden dort abgeholt, wo ihre jeweilige Journey beginnt.

Collage mit schwebenden UI-Elementen vor einem Website-Mockup
Design & Technologie

Eine Headless-Architektur, die mitwächst

Die konzeptionelle Klarheit brauchte ein gestalterisches und technisches Fundament, das ihr gerecht wird. Wir haben das Branding von Harro Höfliger konsequent ins Digitale übersetzt und ein barrierefreies, skalierbares Design-System entwickelt, das konsistente Nutzererlebnisse über alle Bereiche hinweg sicherstellt. Technisch setzt die Plattform auf eine Headless-CMS-Architektur mittels Storyblok: Inhalte werden über einen einheitlichen Content-Pool verwaltet und ermöglichen multilinguale Ausspielung mit regionaler Varianz – flexibel erweiterbar, ohne dass die Struktur neu gedacht werden muss.

Collage mit UI-Komponenten der Harro Höfliger-Website
Ergebnis

GoLive mit Substanz

Pünktlich zum 50-jährigen Bestehen von Harro Höfliger ging die neue Website live. Was sichtbar wurde, ist das Ergebnis einer Entscheidung, die Research getroffen hat – nicht Annahmen. Der Case zeigt, welches Potenzial hinter dem Mut steckt, erst das richtige Problem und dann die Lösung zu definieren. In diesem Fall: Eine skalierbare Plattform, die Bewerber und Neukunden gleichermaßen führt und ein Unternehmen zeigt, das mehr ist als seine Maschinen.

Visit Website

Sie wollen Website und Karriereplattform vereinen?

UX Design & Corporate Website für den Sondermaschinenbau – Research-basierter Relaunch hoefliger.com | 21TORR | 21TORR